Nota del editor: lo siguiente contiene spoilers de la temporada 6 de Black Mirror.Espejo negro está en su mejor momento cuando sostiene un espejo frente a la sociedad actual y sus ansiedades tecnológicas. Sin embargo, esta temporada de Espejo negro fue en una dirección diferente, optando por alejarse del futuro distópico hacia el que podría dirigirse nuestra sociedad a favor de centrarse en un pasado oscuro y más problemático. Sin embargo, la serie de antología británica no se había convertido en una novedad únicamente por su capacidad para invocar el miedo, ya que a menudo le da a la audiencia personajes que hacen que el aguijón de la tragedia sea aún más profundo. Esta temporada no podría haber pedido un mejor gancho emocional que Aarón Pablo, quien ofrece la actuación de la temporada (y posiblemente una de las mejores de su carrera) en el nostálgico episodio inspirado en la década de 1960 “Más allá del mar”. Al igual que con Breaking Bad, Jinete de bojack, y mundo occidentalPaul demostró una vez más que podía inyectar una empatía genuina en un espectáculo que se había vuelto en gran parte impulsado por conceptos.
¿De qué trata “Más allá del mar”?
Ambientada en una versión alternativa de 1969, “Beyond the Sea” se centra en dos astronautas que viajan por el espacio sin la capacidad tradicional de comunicarse con sus familias. La única manera para Cliff Stanfield (Paul) y David Ross (jose hartnett) hablar con sus contrapartes en la Tierra en medio de su misión de seis años es transportar sus conciencias a réplicas de sí mismos que viven en la Tierra. Es una solución imperfecta para un problema a corto plazo, y los riesgos de colocar un cuerpo artificial en una vida normal se hacen evidentes cuando la familia de David es asesinada por un culto al estilo de Charles Manson dirigido por el asesino en serie Kappa (Rory Culkin). Es un tributo tanto al retrofuturismo como a la ansiedad por los asesinatos en serie que dominaron la ficción estadounidense a raíz de la Apolo 11 el alunizaje y la masacre de Sharon Tate en 1969, sin embargo, “Beyond the Sea” los une de una manera trágicamente conmovedora que se erige como la mejor de la temporada.
Lo que hace que la actuación de Paul sea tan instantáneamente impresionante es que se trata de un papel de época; no intenta modernizar a Cliff para hacerlo más simpático por naturaleza. Es fácil olvidar que dos de los papeles más famosos de Paul representan algún tipo de modernidad; Jinete de BoJacks Todd Chavez era el único no famoso en una cultura impulsada por los medios, y mundo occidental‘s Caleb era el raro “trabajador de cuello azul” que se vio envuelto en algunas circunstancias extraordinarias. Hay una brusquedad en Cliff que muestra Paul; no es demasiado sentimental, y ciertamente es emocionalmente distante con su esposa. Y, sin embargo, eso no hace que su actuación sea emocionalmente forzada. Su sombría reacción ante la muerte de la familia de David les permite conectarse en el nivel humano más básico de dolor, ya que Cliff solo puede imaginar lo que ocurriría si una tragedia similar afectara a su propia familia.
Hay una empatía en la reacción de Cliff que claramente no es algo que generalmente esté dispuesto a mostrar, pero le permite al espectador comprender más sobre sus relaciones con su esposa, Lana (kate mara), y con David. Él y Lana representan una pareja estadounidense idealizada en el papel, pero su matrimonio es imperfecto y, a menudo, propenso a las discusiones. Uno puede imaginar que estuvieron enamorados en un momento dado, pero ahora se han distanciado aún más. Cliff es distante, incluso negligente, con Lana, quien claramente anhela que su esposo simplemente le brinde un poco de atención y afecto. En cuanto a David, nunca está claro qué tipo de dinámica existía entre los dos antes de que ocurriera la tragedia. Paul muestra la torpeza de un compañero de trabajo que intenta vincularse con alguien que solo conoce profesionalmente; esto se vuelve particularmente desafiante cuando están atrapados en medio del espacio profundo y no tienen a nadie más con quien hablar.
La actuación de Aaron Paul hace que el final de “Beyond the Sea” sea aún más trágico
tan fresco como Espejo negro siempre intenta estar en su comentario, el mensaje conclusivo de “Beyond the Sea” es inevitable; cualquier tecnología que existe es una que los hombres eventualmente encontrarán una manera de abusar. Es el ray bradbury-como la simplicidad de “Beyond the Sea” que de alguna manera se siente más universal que los intentos de satirizar la inteligencia artificial en “Joan Is Awful”, la exploración de la locura de los asesinos en serie en “Loch Henry”, el retroceso a las obsesiones de celebridades posteriores al Y2K en “Mazey Day” y el enrevesado comentario sobre las relaciones raciales y la campaña electoral en “Demon 79”. “Beyond the Sea” es una tragedia, y el personaje de Paul paga el precio de ser empático. Ninguno de los giros de la temporada es tan agotador para el espíritu como ver a Paul tomar la decisión inevitablemente equivocada de dejar que su compañero de trabajo ocupe su cuerpo para pasar unos breves momentos en la Tierra.
Hay una oscuridad instantánea que atraviesa el desempeño físico de Paul una vez que David comienza a habitar el cuerpo de Cliff. Si bien Cliff es solitario, David anhela afecto tras la muerte de su familia y confronta abiertamente a Lana cuando no obtiene lo que cree que se merece. Es una actuación brillante. Obviamente, David está tratando de reprimir sus deseos, pero no puede evitar sentirse electrificado por la libertad de un nuevo cuerpo. Es un lado diferente de Paul; mientras que Jesse era capaz de cosas terribles en Breaking Badnunca fue tan rotundamente villano.
“Beyond the Sea” deja en claro desde el principio cómo concluirá esto, ya que todas las señales de advertencia posibles ya han aparecido. David se siente claramente atraído por Lana y aparentemente podría usar el cuerpo de Cliff para violar su consentimiento. Corre el riesgo de ser demasiado obvio y hacer que Cliff parezca ajeno, pero la química entre Paul y Hartnett hace que su decisión sea más comprensible. Es obvio que ninguno de los dos es una persona intrínsecamente emocional, y Cliff se esfuerza por hablar de sus sentimientos con otro hombre. Las nociones equivocadas de masculinidad que existirían en 1969 no les permitirían simplemente hablar de la tragedia en detalle; La decisión de Cliff de simplemente darle tiempo a su pareja para que se recupere de la tragedia en la que se vio afectado todavía se siente aplastante debido a la sensibilidad que Paul aporta.
Paul siempre ha estado ahí para reenfocar las emociones de un espectáculo. Cuando Breaking Badde Walter White (Bryan Cranston) se volvió demasiado malvado para manejarlo semanalmente, Jesse estaba allí para recordarle a la audiencia el costo humano de las acciones de Heisenberg. Similarmente, mundo occidental‘s Caleb se convirtió en el único personaje de carne y hueso en una serie que estaba empeñada en mantener al espectador adivinando quién era o no un robot. Espejo negro La temporada 6 necesitaba un actor destacado para hacer que la tragedia de “Más allá del mar” fuera más abrasadora, y Paul le proporcionó uno de sus mejores papeles hasta la fecha.
