Para bien o para mal, Netflix ha logrado un nivel de dominio global en el mundo de la televisión/transmisión, siendo el servicio que la mayoría de los otros competidores han estado tratando de ponerse al día desde mediados de la década de 2010. Sin entrar en demasiadas lecciones de historia, la compañía no siempre fue conocida por ser un servicio de transmisión, pero ayudó a ser pionera en esa industria a principios de la década de 2010 en los EE. UU. y Canadá. Se expandió a otros territorios en los años siguientes, siendo una especie de gigante en la segunda mitad de esa década.
Esto ha resultado en una gran cantidad de programas de televisión en idiomas distintos del inglés, tanto con contenido original como con títulos con licencia de Netflix, que se han vuelto extraordinariamente populares en todo el mundo, lo que naturalmente brinda al servicio un alcance adicional fuera de lugares como EE. UU., Canadá y el Reino Unido. Las temporadas de TV han acumulado la mayor cantidad de vistas (en sus primeros 28 días de lanzamiento) de todos los programas en idioma no inglés en Netflix, y se clasifican a continuación de muy populares a más populares.
10 ‘Élite’ – Temporada 3
Las películas y programas sobre la desigualdad de clases están de moda hoy en día (como el difunto Príncipe podría decir, podría ser un signo de los tiempos), con Élite tomando ese concepto y mezclándolo con el drama de la escuela secundaria. Se desarrolla dentro de una prestigiosa escuela privada en España, rastreando el conflicto entre los pocos adolescentes de familias de clase trabajadora y los estudiantes que provienen de entornos adinerados.
Las cosas se revelan como apuestas de vida o muerte, lo que significa que incluso si no es el programa de secundaria más realista que existe, es sin duda uno de los más populares en la memoria reciente. Comenzó en 2018 y tiene una séptima temporada planeada para 2023, siendo la temporada 3 (compuesta por ocho episodios que se lanzaron en marzo de 2020) la temporada más vista en Netflix hasta el momento.
9 ‘Lupino’ – Parte 1
Lupino es una serie francesa de misterio/suspenso basada en el personaje de Arsène Lupin, un experto ladrón/maestro del disfraz que se originó como personaje en una serie de cuentos publicados por primera vez hace más de un siglo. El personaje también inspiró una icónica franquicia de manga/anime llamada Lupino IIIbasado en el nieto del personaje original (de Hayao Miyazaki primer largometraje fue una de las muchas aventuras del personaje).
Esta nueva actualización para el personaje ha tenido una estrategia de lanzamiento interesante, donde los episodios salen por partes, en lugar de temporadas completas. Tanto la parte 1 como la 2 salieron en diferentes momentos en 2021 (siendo la parte 1 la más popular hasta el momento), y se espera que se lance una tercera parte en 2023.
8 ‘Café con aroma de mujer’ (The Scent of Passion) – Temporada 1
Para aquellos que no pueden obtener suficientes medios centrados en el romance, Café con aroma de mujer (o El aroma de la pasión) seguramente mantendrá a esos espectadores interesados durante un buen rato. Es una telenovela en español que consta de una sola temporada que duró casi 100 episodios, y cada uno se estrenó a lo largo de 2021.
Esto podría hacer que la audiencia sea una especie de nicho, en lo que respecta al contenido de Netflix que se ve con frecuencia, ver telenovelas no es para todos. La premisa central aquí también es particularmente simple, ya que gira en torno a todo el drama que se genera cuando un hombre rico y una cosechadora más pobre se enamoran. Es probable que la gran cantidad de episodios dentro de una “temporada” sea una de las razones por las que este programa se clasifica como uno de los programas en idioma no inglés más vistos en la plataforma.
Aunque hasta ahora solo se emitió una temporada (en 2022), Abogado extraordinario Woo rápidamente se convirtió en uno de los programas en idioma no inglés más populares en Netflix. Es un programa de Corea del Sur que sigue a una joven abogada autista (con un coeficiente intelectual de más de 160) que se une a un bufete de abogados respetado y muestra cómo usa su extraordinario memoria fotográfica e inteligencia para convertirse instantáneamente en uno de los mejores abogados en el negocio.
Tuvo una primera temporada de 16 episodios que tuvo un despliegue de episodios interesante, con dos episodios que se lanzaron cada semana en lugar de uno (que también es diferente del enfoque clásico de Netflix “déjalos todos a la vez”). Ha sido elogiado por la forma en que representa el autismo (no todos los programas que intentan esto tienen éxito) y ha sido lo suficientemente popular como para renovarlo por una segunda temporada.
6 ‘La casa de papel’ – Parte 3
robo de dinero es uno de los muchos programas de televisión que muestran cómo ver a personas malas (o al menos no geniales) puede contribuir a una gran televisión. Es una serie española de crimen/suspenso que comenzó a transmitirse en Antena 3, una cadena española, en 2017, y finalmente Netflix la recogió, y esta última produjo episodios posteriores (por lo tanto, siguió una trayectoria similar a Espejo negro).
Como se demostrará a continuación, es una serie que continuamente cobró impulso a medida que avanzaba, y gradualmente se hizo más popular con cada nueva temporada (o “parte”) que se lanzaba. La parte 3, que se lanzó en 2019, demostró superar las vistas de las dos primeras partes, pero la popularidad del programa aún no había alcanzado su punto máximo…
5 ‘La Gloria’ – Temporada 1
A diferencia de robo de dinerola serie dramática de Corea del Sur con temática de venganza La gloria ha visto su primera temporada obtener más vistas que la segunda, pero tal vez lo reciente de la temporada 2 lo ha puesto en desventaja. Después de todo, la temporada 1 cayó a fines de 2022 y la temporada 2 salió poco más de dos meses después, el 10 de marzo de 2023.
Tiene el tipo de premisa que enganchará a los espectadores rápidamente, pero puede que no parezca sostenible durante muchas temporadas, dado que se centra en una mujer adulta que busca vengarse de quienes solían intimidarla cuando estaba en la escuela. Independientemente de cuánto dure, se ha demostrado que es una mirada convincente a los temas relacionados con la venganza y el trauma, que se vuelve aún más intenso por el hecho de que se inspira en eventos de la vida real.
4 ‘Todos nosotros estamos muertos’ – Temporada 1
No es ningún secreto que a los programas dramáticos les encanta matar personajes, al igual que las películas o los programas relacionados con zombis. Por lo tanto, el título Todos nosotros estamos muertos parece que encaja en más de un sentido, dado que tiene lugar en una escuela secundaria donde un brote asegura que muchos estudiantes (no) estén muertos, y porque muchos personajes realmente mueren.
El entorno de la escuela secundaria da Todos nosotros estamos muertos cierto factor de novedad que lo diferencia de otros medios zombis, y lo necesita, dado que no hay escasez de zombis por ahí. Su primera temporada ha demostrado ser la segunda serie de Netflix de Corea del Sur más popular de todos los tiempos, y ha hecho que los fanáticos tengan hambre por un segundo.
3 ‘La casa de papel’ – Parte 4
El suspenso, la acción y los robos ambiciosos continuaron con robo de dinero cuarta parte, una colección de ocho episodios que se lanzaron en 2020. La parte 3 terminó de una manera particularmente agitada, y la parte 4 retomó con algunos del grupo central de personajes en desorden: algunos en peligro, otros creídos muertos y otros gravemente heridos .
A pesar del éxito continuo del programa en su cuarta temporada, las calificaciones de IMDb sugieren que este lote de episodios representó una ligera caída en la calidad en comparación con lo que vino antes. Aun así, las múltiples horas que vieron los espectadores sugirieron que la serie policiaca española todavía tenía piernas, y esas piernas continuarían llevando la historia a una parte final, aún más popular.
2 ‘La casa de papel’ – Parte 5
Mientras que los spin-offs inevitablemente van a seguir robo de dinero De alguna manera, la parte 5 representa el final del programa principal y las principales historias en las que se había centrado desde 2017. Comienza con la pandilla atrapada dentro del Banco de España y mantiene un nivel elevado de suspenso y tensión en todo momento.
Ya era un espectáculo impredecible conocido por ser uno en el que cualquier cosa podía suceder en cualquier momento, y el conocimiento de que la parte 5 es el final de todo, naturalmente, aumenta aún más esa sensación de nudillos blancos. Claramente cautivó a la base de fans que había acumulado en los años desde 2017, siendo la parte 5 la más vista del programa en su conjunto.
1 ‘Juego del calamar’ – Temporada 1
Por supuesto, el programa en idioma no inglés más popular en Netflix es la primera (y hasta ahora única) temporada de Juego de calamar. Este es un programa del que aparentemente todos hablaban en 2021, y ha demostrado ser tan popular que está inspirando un spin-off de programa de juegos ya controvertido (y cuestionable).
Es cuestionable porque el programa original de Corea del Sur gira en torno a una serie de juegos de alto riesgo donde las personas desesperadas por dinero en efectivo participan contra otros, siendo la muerte una posibilidad muy real para aquellos que no tienen éxito. Juego de calamar rápidamente se convirtió en uno de los programas de Netflix más populares de todos los tiempos (en inglés o no), lo que hizo que otra temporada fuera una obviedad para que Netflix diera luz verde.