A finales de los 80 y principios de los 90, personas de todo el mundo eran adictas a tom clancyel personaje de jack ryanuna versión americana de Ian FlemingEl extraordinario espía James Bond. Las novelas del prolífico autor siguen las aventuras del brillante profesor de economía convertido en analista de la CIA y agente de operaciones encubiertas que acecha en las sombras mientras intenta reconstruir su última y fascinante crisis mundial de espionaje. El número de lectores de Clancy estaba fuera de serie con trece libros increíbles que superaron Los New York Times lista de los más vendidos. Esto comenzó con La caza del Octubre Rojoque se publicó originalmente en 1984, que también sirvió como nuestra introducción a Ryan, un crujidor de números que se ve obligado a saltar de helicópteros Black Hawk.
Jack Ryan ha aparecido en veinte novelas de Tom Clancy. Algunos de los títulos familiares que han llegado a lo más alto del mundo literario tras octubre Rojo incluir Juegos de patriotas, Peligro claro y presentey La suma de todos los miedos, todos los cuales fueron adaptados a películas de gran éxito. Todo lo que Clancy escribió durante un período de diez años bien podría haber sido bordado con oro puro. Entonces la pregunta es: ¿alguna de las historias que hemos visto en los últimos cuatro años de la serie Prime Video Jack Ryan de Tom Clancy sacado de la pagina?
¿La serie dirigida por John Krasinski está basada en libros?
La respuesta rápida es no, no directamente. Las historias que se han adaptado de las novelas de espionaje y terrorismo global de Tom Clancy no se han utilizado para la Juan Krasinski vehículo, y con el programa terminando después de la Temporada 4, no parece que vaya a cambiar. Si bien Jack Ryan ha pasado por cinco protagonistas diferentes, incluidos Alec Baldwin, Harrison Ford, ben affleck, Chris pino, y Krasinski, sus características y personalidad se han mantenido prácticamente sin cambios. El Jack Ryan de Krasinski es tan intuitivo, inteligente y, a veces, imprudente como la versión que Clancy creó a mediados de los 80. Similar a la forma en que el personaje de James Bond de Fleming ha pasado por más de media docena de iteraciones elegantes y desenfadadas, cada actor siempre ha mantenido los mismos rasgos que lo convirtieron en uno de los espías más populares jamás adaptados a la pantalla. Pero cada actor ha aportado algo diferente al papel, ya que Ford era un hombre de familia mayor, mientras que las otras versiones eran hombres solteros más jóvenes.
La serie intentó adaptar ‘Peligro claro y presente’
En una entrevista de 2018 con Entertainment Weekly, los showrunners carlton cuse y graham roland explicó que querían usar una historia original de Clancy para la Temporada 1. Según Roland, “Tratamos de adaptar Peligro claro y presente. Aproximadamente un mes después, nos dimos cuenta de que la razón por la que los libros de Clancy funcionaban tan bien era que eran relevantes para el momento en que se escribieron. Así que tuvimos que tomar el espíritu de lo que hizo y crear nuestra propia historia original”.
Es una forma muy sutil y complementaria de decir que los libros de Clancy estaban desactualizados y necesitaban ser actualizados para una nueva generación de televidentes. Mucho ha cambiado en los cuarenta años desde que Jack Ryan abordó por primera vez el Octubre Rojo para evitar un ataque nuclear estadounidense. Tan solo los enormes avances tecnológicos de los últimos quince años habrían convertido la mayor parte de la literatura de Clancy sobre la Guerra Fría en un período específico en discutible o desfasada. Entonces se tomó la decisión de presentar a Jack Ryan en su propia serie menos de cuatro años después de su trabajo en la CIA, lo que le dio al personaje mucho espacio para crecer.
‘Jack Ryan’ se ha beneficiado de historias originales
Si regresas y ves las adaptaciones de las novelas de Clancy, como Juegos de patriotas y Peligro claro y presente, se puede ver el espíritu de Ryan que Roland y Cuse querían mantener en la franquicia. Dicho esto, el personaje fue escrito a principios de los 90 y parte de la inteligencia técnica y el análisis del sistema de datos de los libros y las películas no se traducen muy bien en 2018, y mucho menos en 2023, una época en la que existe el elemento adicional de CGI. además de los avances tecnológicos. El programa tuvo que ser adaptado para una audiencia que incluye personas que han leído las novelas y una nueva generación de espectadores que podrían tener ciertas expectativas de una serie de suspenso de espionaje en el siglo XXI. La versión de Clancy de estas historias se perdería en la traducción de la adaptación.
Para que la serie de Prime Video fuera un éxito, tenía que atraer a una audiencia que está muy familiarizada con Krasinski como Jim Halpert de La oficina y como protagonista de Un lugar tranquilo. Cuse también tiene éxito televisivo para presumir, habiendo producido otros programas exitosos como Perdido, La tensiony cerradura y llavey Roland produjo el éxito de Fox Franja, entre otros. Cuando juntas a estos dos para dirigir una producción, tienes una experiencia combinada de más de 25 años.
Otra adaptación de Clancy fue sin remordimiento que protagonizó Michael B Jordan y fue dirigido por Stefano Sollima, quien también hizo Sicario: Día del Soldado. Fue una entrada digna en el canon de la pantalla grande de Clancy y es una versión basada libremente del libro que se publicó en 1993. Aunque la versión de John Krasinski del héroe trotamundos de Clancy concluirá después de esta temporada, hay mucho más de Tom Clancy. material que se puede aprovechar en el futuro. Michael B. Jordan protagonizará la sin remordimiento continuación Arcoíris seisy una adaptación televisiva de célula fragmentada ha recibido luz verde.
